![](https://readtolife.com/wp-content/uploads/2021/10/Netflix-灰姑娘的玻璃手機-1024x572.png)
週五晚上,由女兒決定觀賞的電影,女兒選了「灰姑娘的玻璃手機」
其實我觀察了很久,女兒對於「灰姑娘」這類型的劇情很有興趣,
因為她光是迪士尼版的「仙履奇緣」就重覆看過好幾次了!
我想我會繼續探索,直到了解「灰姑娘」對我女兒的意義,那天發現了,再跟大家分享。
用NETFLIX看電影學聽力,降低英文排斥感
為了讓她習慣英文聽力,所以,就運用NETFLIX選擇「音訊和字幕」功能,
用「英文」音訊及「繁體中文」字幕,觀賞電影,增加接觸英文的機會,降低英文排斥感。
會想推薦這部電影,是因為電影的台詞:
「Never let fear of striking out keep you from playing the game」。
電影字幕的翻譯是:
「不要因為害怕三振,就不用力揮棒!」
為自己的孩子,留下些什麼吧!
其實更讓我感動的是:
女主角小時候睡覺前,父親會陪她坐在床上並且為她閱讀「童話故事」,
還有兩人聊天的畫面,這讓我回想起我自己。
雖然每天辛苦工作,帶著疲倦回家,但我還是會要求自己,
放下一切,好好地陪女兒坐在床上閱讀。
一個一個字讀給她聽,而她依偎在我身旁,看著書本上的每個字,聽我讀出每個字,跟我聊聊她的感覺,而我分享我的想法,就像電影情節一樣。
隨著電影情節的發展,我發現女主角當時雖然沒有完全聽懂她父親所說的話,
但她父親的話語卻已存放在她心中,並且支持她面對生活,
直到某一天,這段話語為她帶來改變自己的力量。
看到這一段,不禁讓我細細回想,我有沒有為我的女兒存放一些她將來會能運到的話語,
能夠支持她找到改變、成就自己的力量。
而我自己,有沒有真實地實踐這些話語,讓女兒真實的看見,
這些話語不是空談,
「它」真實改變與成就了我的人生,
「它」也能真實改變與成就女兒自己的人生。
那天,當無常來臨我形體消失後,
能讓我女兒會時常想起我們一起共讀,想起我的話語,
讓她有力量,
因為她知道,我會永遠陪著她,用力實現夢想,為理想奮鬥!
我用親子共讀,為孩子留下持續追夢的原動力!
「小行星幼兒誌」讓我維持與女兒共讀的動力。
![](https://readtolife.com/wp-content/uploads/2021/10/小行星幼兒誌(來源:台時亞洲).png)
有時除了毅力,還需好的工具幫助,
「小行星幼兒誌」在我與女兒親子共讀旅程,給予了最實質的幫助!
別入寶山,空手而回,
持續陪孩子共讀「小行星」吧!
絕對不虛此行!
如果你因為我的分享有了感動,
就幫忙我把這份感動分享出去,
讓更多人感動,
讓更多人更用心陪陪家人!
共讀讓我感受情感交流,美好了我的人生
readtolife.com